Glossaire

contrat par lequel une personne morale de droit public (l’Etat ou une collectivité, par exemple) confie la gestion d’un service public dont elle a la responsabilité à un délégataire public ou privé, dont la rémunération est substantiellement liée au résultat de l’exploitation du service.

démarche visant à réduire les impacts sur l’environnement des bâtiments lors de leur construction, de leur rénovation et de leur usage.

Donneur d’ordre (une collectivité ou l’Etat par exemple) au profit duquel l’ouvrage est réalisé. Ici, la communauté urbaine Toulouse Métropole qui a délégué à Europolia la conduite du projet.

Equipe d’architectes et de bureaux d’études professionnels qui a pour rôle de concevoir, coordonner et contrôler la bonne exécution des travaux. Ici, OMA, PPa, Sutter & Taillandier, Ingerop, et plusieurs compétences associées